Friday, September 22, 2006

Item of the Day: A Fragment out of the sixth book of Polybius (1743)

Full Title: A Fragment out of the sixth book of Polybius, containing a dissertation upon government in general, particularly applied to that of the Romans, together with a description of the several powers of the consuls, Senate, and people of Rome, Translated from the Greek with notes. To which is prefixed a preface, wherein the system of Polybius is applied to the government of England: and, to the above-mentioned Fragment concerning the powers of the Senate, is annexed a Dissertation upon the constitution of it. By a Gentleman [Edward Spelman]. London: Printed by J. Bettenham, and sold by W. Meyer, 1743.


[Elements of the political beliefs of the 2nd-century historian Polybius are evident in the writings of the John Adams and in the debates among the delegates at the Constitutional Convention. These would include the importance to a republic of a mixed government and a system of checks and balances. The text immediately below is taken from the preface of Spelman’s preface to the Fragment, and is followed by a translated excerpt of Polybius. This 1743 volume contains both the Greek and the English translation.]


THE
PREFACE.

Several Considerations led me to lay before the Publick a Translation of the following Fragment of Polybius: The Principal of which was, the very great Satisfaction I received, as an Englishman, in finding the whole Reasoning of that excellent Author as applicable to our own Constitution, as to That, for which it was intended.

The great Advantages flowing from the happy Temper, and equal Mixture of the three Orders, for which he so justly celebrates the Roman Government, are all to be found in our own; with this Circumstance in our Favour, that our Situation, as an Island, forbids us either to fear, or aim at Conquests; by the gaining, as well as the suffering of which, that political Harmony is in Danger of being destroyed: By the Spoils of conquered Nations Caesar was enabled to corrupt the Roman People, and bribe them to be the Instruments of their own Ruin, by erecting an absolute Monarchy in his Favour; which, growing, afterwards, wanton for Want of a Check from the other Orders, weak for Want of their Assistance, became, at last, a Prey to a barbarous Invader, often vanquished, and always despised, while the Balance of all Three was preserved.

If my Countrymen will attentively consider every Argument, made Use of by Polybius, to shew the Excellence of a Government founded on an equal Mixture of Monarchy, Aristocracy, and Democracy, they will, I dare say, have the same Satisfaction I enjoyed; that is, they will find the System of Policy, laid down by that great Man, in the following Dissertation of the Constitution of the Romans, to be a Description of the Advantages enjoyed under That of England.

I would not be thought to say this in Flattery to the Government, under which I was born, and hope to pass the Remainder of my Life; not only my own Reason, but, what is of much greater Weight, even to my self, the Authority of the grates of Men of antiquity convinces me that a Government mixed like Those of Sparta, Rome and England, is, of all other, the easiest, the securest, and the happiest to live under. If any of us are insensible of the Blessings we enjoy, I must think it owing to our being accustomed to them; custom, I know, can both deaden the Sense of the greatest Misfortunes, and pall the Enjoyment of the greatest Blessings; and Custom may, possibly, make us view that State with Indifference, which all other Nations look upon with Envy. But this Indifference is far from being Epidemical; the Fears, the Jealousies of Innovations, all pardonable in a free Sate, however groundless, are to me a Proof, beyond Contradiction, that we love what we so much fear to lose. And how general must those Fears be, when it is popular only to pretend to fear? . . .
[Edward Spelman]

. . . What, therefore, are the Beginnings of Government, and from whence do they originally spring? When, either by a Deluge, a Pestilence, a Famine, or the like Calamity, such as we know have happened, and Reason teaches us will often happen again, the Race of Mankind is well night destroyed, and all their Institutions and Arts destroyed with them; from the few that are left, as from so many Seeds, a new Generation, in Process of Time, encreases [sic] to a Multitude; then it comes to pass, as in other Animals, so in Men, when they are got together (which it is reasonable to suppose they would be, as they are of the same Kind, by Reason of their natural weakness) that he, who excels in Strength of Body and Courage, must, of Necessity, gain the Command and Authority over the rest: And, as in Animals of other Kinds also, which are not influenced by Opinions, but by the Instinct of Nature alone, we observe the same Thing commonly falls out, This ought to be looked upon as the most genuine Work of Nature: Among these the strongest are, by common Consent, allowed to be the Masters; such as Bulls, wild Boars, Cocks, and Animals of the like Nature: In the same Manner, it is probable that Men also, when they first get together, like a Herd, are governed by those of the greatest Strength an Courage; the Measure of whose Power is Strength, and their Government, Monarchy. When the Individuals, thus assembled, by living together, become, through Time, habituated to one another, then is the Foundation laid for Kingly Government, and then do Mankind receive the first Tincture of Honour and Justice, and of their Opposites: the Notions of which are first formed in the following Manner. . . .
[Polybius]


Wednesday, September 20, 2006

Item of the Day: Travels through Germany. Vol. I. (1768)

Full Title: Travels through Germany. Containing observations on customs, manners, religion, government, commerce, arts and antiquities. With a particular account of the Courts of Mecklenburg. In a series of letters to a friend, by Thomas Nugent. Embellished with elegant cuts of the palaces and gardens of the Dukes of Mecklenburg. Vo. I. London: Printed for Edward and Charles Dilly, 1768.



ADVERTISMENT.
The following letters were committed to the press, exactly in their native simplicity. This, perhaps, has occasioned a few repetitions, and a recital of particulars, which may appear uninteresting to some readers. The author, however, on submitting them to public view, did not chuse to make any alteration in their dress; this would have too much the appearance of art; and letters to a friend, such as these, should discover none. They are the effusions of a heart warmed with sentiments of affection. The taste of readers is various; and what appears minute and trifling to many, is to others, at least, a matter of entertainment. The author’s design in going abroad, was to improve his History of Vandalia, by investigating things at the fountain-head. This has induced him carefully to study the various scenes of life, and the humours and characters of men, from the prince to the cotager; agreeably to the words of a very ingenious female traveler*, Pour connoitre au vrai le moeurs des pais, nous examinons les cabanes. If we view things in a philosophical light, are not the occupations of the farmer, the gardener, and the artificer, as instructive and interesting a subject, as plays, operas, and other fashionable entertainments? These the author, however, has not omitted, when they came in his way, merely in compliance with the prevailing taste. A traveler generally makes himself the hero of his piece, by reciting his hardships and sufferings . . . the author has followed the example of his predecessors; and if this has sometimes rendered him too personal, he humbly hopes for the reader’s indulgence. Though no poet, he is an admirer of the Muses, and has been naturally led to intersperse these Letters with several passages from our best writers, which helped to sooth some toilsome scenes, and, perhaps, will contribute to enliven the narration. This is all he thinks proper to mention by way of apology; the necessity of any farther preface is superseded by the beginning of the first letter.

*Madam de Boccage.

Friday, September 15, 2006

Item of the Day: Carey’s Pennsylvania Evening Herald and The American Monitor (1785)

Full Title: The Pennsylvania Evening Herald, and the American Monitor. Vol. I. No. 47. [Philadelphia] 6 July 6 1785.



JOSEPH GOSS,
Regular bred Physician, having
had his tuition on Montpelier
for a considerable time,
Being a resident of the city of Philadelphia for upwards of five years, has had many opportunities of being employed in the way of his profession, and hopes, to those who were pleased to employ him, he has given such proofs of his abilities as will be an inducement to them, from the relief they may have experienced by the use of his medicines, to recommend him to their friends and the public in general; to whom he will ever be studious to give the greatest satisfaction, agreeable to their complaints.

He begs leave to inform the public, that, among many other diseases too tedious to enumerate in a method of this kind, he will infallibly (under God’s mercy) perform the following cures, viz. the venereal disease, if increased to the last degree; the cancer, king’s evil, the wen, all kinds of ulcers, the rheumatism, gout, any kind of tetter, the leprosy, and all the maladies which to some might appear incurable.

Likewise, said Doctor will restore the sight to any person unhappily afflicted by blindness caused from a cataract on the eye, performed by a delicate operation. –He has a most marvelous eye-water of his own composition, to cure or prevent cold in sore eyes. –He has compounded a balsam, which infallibly cures consumptive disorders from the first, second, third, and perhaps fourth degree, as several can affirm during his residence in this city; likewise a number of other compounds for different maladies, such as the elixir for curing the stomach-ach, or cholic, often so dangerous to numbers of people; hypochondriac and hysteric disorders attending either male or female, which is most excellent for.

Said Doctor likewise begs leave to inform the public, that he has been happily successful in curing the fever and ague, which numbers can testify from the benefit they have received by his prescription. –He thinks fit to insert prices according to the age of the patient, viz. from two to seven years old, 8s. from 7 to 15, 15s. from 15 upwards, 30s. He will give proper directions for taking all his medicines, according to the complaint of the patient. He destroys all kinds of worms in infants or grown people, and prepares a plaister that will infallibly cure children afflicted with a lax and pukeing, a disorder which has brought many children to the grave. –He will consult those who please to favour him with their confidence upon any kind of malady, three days in the week, viz. on Tuesdays, Thursday and Saturday in the mornings from six to ten o’clock, and in the evenings from two to five.

Said Dr. Goss will have three convenient places for the reception of patients, and will give strict attention to all who shall favour him with their confidence.

Thursday, September 14, 2006

Item of the Day: Miscellany Politicks. For the Farmer’s Weekly Museum. (1798)

Full Title: “Miscellany Politicks. For the Farmer’s Weekly Museum.” The Farmer’s Weekly Museum: Newhampshire and Vermont Journal. Vol. V. No. 251. [Walpole, New Hampshire] 23 January 1798.

[The Farmer’s Weekly Museum was printed by David Carlisle, Jr. and edited by Joseph Dennie. This serial was continued under the title “The Farmers’ Museum, or. Lay Preacher’s Gazette." The following excerpt is signed “PLAIN TRUTH.”]

Miscellany.
POLITICKS.

For the FARMER’S WEEKLY MUSEUM.

In proportion as publick opinion is right or wrong, the sound principles of our constitution will be cherished, and the wise measures of our government supported by the citizens; or, on the contrary, false and erroneous principles will bring in bad men, and bad measures are sure to follow.

It is the undoubted and uniform tendency of every revolution to propagate, at least during the heat of contest, a violent democratick spirit, which is seldom friendly to rational liberty, while it lasts, and is almost always fatal to it., when it expires. For nothing is more likely first to discredit, and then ruin a good cause, than carrying its principles to extremes. The forlorn and almost desperate condition of French liberty is an example still reeking in blood, still smoking in ruins before the eyes of mankind. No statesmen ever talked fairer, no men ever acted worse. No theories were ever wrought with a smoother polish, or glittered more with the mock diamonds and tinsel of philosophy; and never did the servile maxims of despotism, and the rage of tyrants inflict a more diffusive and pestiferous curse upon a nation.

We are more astonished at the contrast between theories and measures, between prophecies and events, between the same men demagogues and tyrants, than we ought to be. We overlook, or want patience to apply the known laws of the human character and passions, and the unvaried testimony of history.

It has been hinted, and the writer has not the smallest hesitation in asserting, that the tendency of publick opinion has been often MUCH TOO DEMOCRATICK in the United States. The unexpended heat of our revolution and the scorching and blasting reflection from that of France have not permitted the American republick to enjoy that uninterrupted health, which many, were led to anticipate, from the soundness of its temperament, and the prudent exactness of its regimen. The publick pulse has been many times feverish, and the nervous system irritable to a degree, that indicates a morbid leaven of democracy in the blood. The Shays and whisky insurgents, successfully assumed democratick principles, as equally true and popular, and endeavoured, thank heaven in vain, to excite an enthusiastick zeal to sustain them. The decline of this fiery spirit will be lamented by those, who cannot conceive that the love of liberty exists, if it be not exalted to fury. With them it is not a right, a dictate of reason, but a passion, equally sanguinary and stupid; sanguinary, because it neither discerns, nor approves any, but violent means, and , stupid, because, if left to itself, is sure to destroy its object. Accordingly, we hear the Democrats affecting to lament the supposed extinction of the spirit of 1776, as if there were no reason for repose, when the struggle is over. When resistance ceases, the passions must subside, nor is it in nature for them to keep up. It would be well for us if the revolutionary fervour had actually passed off. However necessary it may be for the security of liberty, when it is endangered, it disturbs the tranquil possession when it is not. Every popular ferment bewilders the judgment of those, whom it affects, and is the fruitful sources of the most obstinate errours. A man in a passion is not the best reasoner; and why should the Democrats imagine that the nation cannot reason, unless it raves, or that we are all in a lethargy, because we are not in a frenzy; yet who cares less for 1776 than they, for they would yield independence, now it is won, to France, and Washington, John Adams, Jay, Hamilton, Knox, Pickering, the Pinckneys, and the chief patriots of that day, are their abhorrence.

Times of publick convulsion certainly give an energy to the national character. –They call forth heroes and martyrs; at present we have not occasion for either. All the passions, which it is the business of laws in quiet times to refrain, then taking the ascendant, become the virtues of the day, and clamorous for indulgence. When men are taught to hold their own lives cheap, and its pleasures are spurned, as bringing dishonour in their allurements; when they are in the habit of spilling blood, as if they spilt water; when they taste the sweetness of revenge, and enjoy the luxury of inflicting on their foes the pain, and want, and wounds, that they themselves suffer, are they then and then only, qualified to be Republicans? As well as a raging fever may be called health, or fanaticism be confounded with true devotion. . . .

PLAIN TRUTH.


Wednesday, September 13, 2006

Item of the Day: Hannah More's Tales for the Common People (1801)

Full Title: The Works of Hannah More, in Eight Volumes; including several pieces never before published. Vol. V. “Tales for the Common People.” London: Printed by A. Strahan for T. Cadell Jun. and w. Davis, 1801.

ADVERTISMENT
TO THIS AND THE PRECEDING
VOLUME OF TALES.


To improve the habits, and raise the principles of the common people, at a time when their dangers and temptations, moral and political, were multiplied beyond the example of any former period, was the motive which impelled the Author of these volumes to devise and prosecute the institution of the Cheap Repository. This plan was established with an humble wish, not only to counteract vice and profligacy on the one hand, but error, discontent, and false religion on the other. And as an appetite for reading had, from a variety of causes, been increasing among the inferior ranks in this country, it was judged expedient, at this critical period, to supply such wholesome aliment as might give a new direction to their taste, and abate their relish for those corrupt and inflammatory publications which the consequences of the French Revolution have been so fatally pouring in upon us.

The success of the plan exceeded the most sanguine expectation of its projector. Above two millions of the Tracts were sold within the first year, besides very large numbers in Ireland; and they continue to be very extensively circulated, in their original form of single Tracts, by Evans, in Long-lane, West Smithfield, Hatchard in Piccadilly, and Hazard in Bath, as well as in three bound volumes sold by Rivington, Hatchard, and all other booksellers.

As these stories, though principally, are not calculated exclusively for the middle and lower classes of society, the Author had, at the desire of her friends, selected those which were written by herself, and presented them to the public in this collection of her works, in an enlarged and improved form.

CONTENTS
OF
THE FIFTH VOLUME.
  • The Shepherd of Salisbury Plain: In Two Parts.
  • The Two Shoemakers: In Six Parts.
  • The History of Tom White the Postboy: In Two Parts.
  • The History of Hester Wilmot: In Two Parts; being the Sequel to the Sunday School.
  • The Grand Assize, or General Goal Delivery: An Allegory.
  • The Servant Man turned Soldier: An Allegory.
  • The History of Betty Brown the St. Giles Orange Girl, with some Account of Mrs. Sponge the Money-Lender.
  • Black Giles the Poacher: In Two Parts. Containing some Account of a Family who had rather live by their Wits than their Work.
  • Tawney Rachel; or, The Fortune-teller; with some Account of Dreams, Omens, and Conjurers.

Friday, September 08, 2006

Item of the Day: Geographia Antiqua Delineata (1775)

Full Title: Geographia Antiqua Delineata; or, Antient Geography, Exhibited in a Set of Thirty-one Maps: Comprehending all the Several States of Greece, and the Numerous Parts of the Roman Empire, contained in the Greek and Latin Classicks, viz. Homer, Virgil, Ovid, Lucan, Eutropius, Corn. Nepos, Justin, Quin. Curtius, Sallust, Livy, Caesar, Plutarch, Xenophon, Herodotus, and Others. To which is added, A Map of the Places Mentioned in the Old and New Testament. The Whole Containing Several Hundred Places not laid down in Former Publications, with their Numerous Errors rectified. Designed for use of Schools. By Sol. Bolton; and engraved by the late Mr. Thomas Jefferys, Geographer to the King. London: Printed for R. Sayer, and J. Bennett, map and print sellers, 1775.


PREFACE.


The utility of the following collection of Maps, is too obvious to need any apology for their appearance, as the great omissions and considerable errors in all former collections for the use of Students, render it absolutely necessary to have a complete and correct set published; which was in great forwardness before the death of the Editor, since when it has been finished with as great care and exactness as their size will admit of. They are designed chiefly for the Students of Universities, and gentlemen of learned academies, to whom, their time being employed in literature with Greek and Latin authors, a correct set of Antient Maps cannot but be entertaining, useful, and improving.

All gentlemen who make their studies regular, will endeavour to be masters of the ancient geography, at the same time they study the modern; because the present system of maps and charts can be imperfectly useful without a collection of Antient ones to explain, not only what we read in the Jewish history, and Bible geopgaphy, but the multitude of places, and remarkable events, that we observe in perusing the celebrated works of Greek and Roman authors; and consequently Justin, Nepos, Sallust, Caesar, and Livy, have been, in our schools, taught with as much success as Terence, Virgil, Horace, and Cicero. And notwithstanding care has been taken to explain, by notes, in school-books, the names of hills, rivers, and cities; pointing out what kingdom or province they are situated in, yet for want of draughts to describe these kingdoms, and their divisions into provinces, neither the distance nor the respective situations of the places want of which distinction great confusion must necessarily arise in the mind. For which reason, to all the valuable editions of such schools-book as have wanted them, maps have been added; but as these editions have been necessarily held at so great a price, as not to be easily obtained for the youth at schools, for whom it was needful to print editions of a cheaper sort, so consequently in them these helps were omitted; to supply which this collection of Maps of the Antient World, and of such parts of it chiefly as are mentioned in the Classic Authors, is designed; wherein are described the chief citi4es, towns, rivers, and mountains, in as perfect a manner as so confined a size will admit; whereby the scholar will be able, by inspection, to see their situations, and, observing that each degree in the scale on the sides of the maps, contains about 60 miles, he may, in some tolerable manner, judge of their distance from each other.

LIST OF MAPS.
  1. A Map of the World, as known to the Antients.
  2. The World, with Greece and Italy, according to Justin.
  3. Ancient Greece, in its whole Extent.
  4. Hellas, or Greece, with the Kingdom of Croefus, according to Herodotus.
  5. The Roman Empire, at its Beginning, according to Florus.
  6. The Roman Empire in its growing State, according to Florus.
  7. The Roman Empire, according to the Commentaries of Caesar.
  8. The Roman Empire, according to Lucan.
  9. The Roman Empire at its highest State, in the Reign of Trajan.
  10. The conquests made my Pyrrhus, King of Epirus, according to Plutarch, ante Christum 280.
  11. The Expedition of Hannibal into Italy, ante Christum 216.
  12. A View of the Civil War between Pompey and Caesar.
  13. The African War, according to Julius Caesar.
  14. Syria, and Assyria, according to Ptolemy and others.
  15. The Persian Empire under Cyrus the Great.
  16. The Persian Empire, divided by Darius Hystaspis into 20 Provinces.
  17. The Return of so many of the 10,000 Greeks as survived the Battle of Cunaxa, according to Xenophon, ante Christum 400.
  18. The several Expeditions of Alexander the Great, according to Q. Curtius, Arrian, and others, ante Christum 330.
  19. The Dominions that were subdued by Demetrius Poliorcester, whose father, Antigonus, was killed at the Battle of Ipsus, in Phrygia.
  20. The Compass of the Trojan war, according to Dirtys and Dares, ante Christum 1184.
  21. The Navigation of Ulysses, according to Homer, from his Birthplace Ithaca, to the Siege of Troy.
  22. The Navigation of Aeneas from Troy to Rome, according to Dionysius.
  23. The Navigation of Aeneas, according to Virgil.
  24. The Expeditions of Agesilaus, King of Sparta, according to Xenophon.
  25. Antient Gaul, according to Caesar.
  26. Boeetica, or the South Part of Spain, as described by Caesar, in the Spanish War.
  27. Places mentioned in the Church History of Eusebius.
  28. Lybia, according to Herodotus.
  29. Egypt, according to Herodotus.
  30. The Journeyings of the Israelites mentioned in the Mosaick History. Also the Land of Canaan, shewing the Divisions of the Twelve Tribes of Israel, and the most remarkable Places in Joshua and Judges.
  31. The Extent of St. Paul’s Travels, mentioned in the New Testaments.


Thursday, September 07, 2006

Item of the Day: Guthrie’s Geographical Grammar (1786)

Full Title: New system of modern geography: or, a geographical, historical, and commercial grammar; and present state of the several kingdoms of the world. Containing, I. The figures, motions, and distances of the planets, according to the Newtonian system and the latest observations. II. A general view of the earth considered as a planet; with several useful geographical definitions and problems. III. The grand divisions of the globe into land and water, continents and islands. IV. The situation and extent of empires, kingdoms, states, provinces, and colonies. V. Their climates, air, soil, vegetable productions, metals, minerals, natural curiosities, seas, rivers, bays, capes, promontories, and lakes. VI. The birds and beasts peculiar to each country. VII. Observations on the changes that have been any where observed upon the face of nature since the most early periods of history. VIII. The history and origin of nations; their forms of government, religion, laws, revenues, taxes, naval and military strength. IX. The genius manners, customs, and habits of the people. X. Their language, learning, arts, sciences, manufactures, and commerce. XI. The chief cities, structures, ruins, and artificial curiosities. XII. The longitude, latitude, bearings, and distances of principal places from London. To which are added, I. A geographical index, with the names and places alphabetically arranged. II. A table of the coins of all nations, and their value in English money. III. A chronological table of remarkable events from the creation to the present time. By William Guthrie, Esq. The astronomical part by James Ferguson, F.R.S. Third edition, with great addtions and improvements, and a copious index, illustratd with a set of large and accurate maps. London: Printed for C. Dilly, and G. G. J. and J. Robinson, 1786.

[In his Travelling Memorandums, Lord Gardenstone makes the following observation regarding this work of William Guthrie: “Gurthrie’s geographical grammar is the best book of its kind so far as I know. It is concise, accurate, and instructive. –And I think it is one very proper Vade mecum for travellers.”]


THE
PREFACE.

To a man sincerely interested in the welfare of society and of his coutnry, it must be particularly agreeabe to reflect on the rapid progress, and general diffusion of learning and civility, which, within the present age, have taken place in Great Britain. Whatever may be the cae in some other kingdoms of Europe, we, in this island, may boast of our superiority to those illiberal prejudices, which not only cramp the genius, but sour the temper of man, and disturb all the agreeable intercourse of society. Among us, learning is no longer confined within the schools of the philosophers, or the courts of the great; but, like all the greatest advantages which Heaven has bestowed on mankin, it is become as universal as it is useful.

This general diffusion of knowledge is one effect of that happy constitution of government, which, towards the close of the last century, was confirmed to us, and which constitutes the peculiar glory of this nation. In other countries, the great body of the people possess little wealth, have little power, and consequently meet with little respect; in Great Britain the people are opulent, have great influence, and claim, of course, a proper share of attention. To their improvement, therefore, men of letters have lately directed their studies; as the great body of people, no less than the dignified, the learned, or the wealthy few, have an acknowledged title to be amused and instructed. Books have been divested of the terms of the schools, reduced from that size which suited only the purses of the rich, and the avocations of the studious; and adapted to persons of more ordinary fortunes, whose attachment to other pursuits admitted of little leisure for those of knowledge. It is to books of this kind, more than to the works of our Bacons, our Lockes, and our Newtons, that the generality of our countrymen owe that superior improvement, which distinguishes them from the lower ranks of men in all other countries. To promote and advance this improvement, is the principal design of our present undertaking. No subject appears more interesting than that we have chosen, and none seems capable of being handled in a manner that may render it more generally useful.

The knowledge of the world, and of its inhabitants, though not the sublimest pursuit of mankind, it must be allowed, is that which most nearly interests them, and to which their abilities are best adapted. And Books of Geography, which describe the situation, extent, foil , and productions of kingdoms; the genius, manners, religion, government, commerce, sciences, and arts of all the inhabitants upon earth, promise the best assistance for attaining this knowledge. . . .

Next to Great Britain, we have been most particular upon the other states of Europe; and always in proportion as they present us with the largest field of useful reflection. By comparing together our accounts of the European nations, an important system of practical knowledge is inculcated; and a thousand arguments will appear in favour of a free government, religious toleration, and an extended, unrestrained commerce.

Europe having occupied so large a part of our volume, Asia next claims our attention; which, however, though in some respects the most famous quarter of the world, offers, when compared to Europe, extremely little of our entertainment or instruction. In Asia, a strong attachment to ancient customs, and the weight of tyrannical power, bear down the active genius of the inhabitants, and prevent that variety in manners and character, which distinguishes the European nations.

In Africa, the human mind seems degraded below its natural state. To dwell long upon the manners of this country, a country immersed in rudeness and barbarity, besides that I could afford little instruction, would be disgusting to every lover of mankind. Add to this, the inhabitants of Africa, deprived of all arts and sciences, without which the human mind remains torpid and inactive, discover no great variety in manners or character. A gloomy sameness almost every where prevails; and the trifling distinctions which are discovered among them, seem rather to arise from an excess of brutality on the one hand, than from any perceptible approaches towards refinements on the other. But though these quarter of the globe are treated less extensively than Europe, there is no district of them, however barren or savage, entirely omitted.

America, whether considered as an immense continent, inhabited by an endless variety of different people, or as a country intimately connected with Europe by the ties of commerce and government, deserves very particular attentions. The bold discovery, and barbarous conquest of this New World, and the manners and prejudices of the original inhabitants, are objects, which, together with the description of the country, deservedly occupy no small share of this performance.

In treating of such a variety of subjects, some less obvious particulars, no doubt, must escape our notice. But if our general plan be good, and the outlines and chief figures sketched with truth and judgment, the candour of the learned, we hope, will excuse imperfections which are unavoidable in a work of this extensive kind. . . .


Friday, September 01, 2006

Item of the Day: A View of Society and Manners in France, Switzerland, and Germany (1780)

Full Title: A view of society and manners in France, Switzerland, and Germany: with anecdotes relating to some eminent characters. By John Moore, M.D. Vol. I. & Vol. II. Third edition, corrected. London: Printed for W. Strahan, and T. Cadell, 1780.


[Dr. John Moore was a popular and favorably reviewed writer in the late 18th century. In addition to A View of Society and Manners in France, Switzerland, and Germany, Moore, a medical doctor, wrote A Journal during a Residence in France, from the Beginning of August, to the Middle of December, 1792 in which he recounts, as an eyewitness, the events in Paris leading up to the death of the king. Moore’s novel, Zeluco, published in 1786, was both popular and controversial. Byron cited Zeluco as one of the figures that inspired Childe Harold. Lord Gardenstone, in Travelling Memorandums, critiqued Moore’s travel writing: “Dr. Moore writes with propriety, some spirit, and with better information; but, to my taste, he expatiates too much.” Gardenstone preferred his “old and excellent friend Dr. Smollet. –Testy and discontented as he is, he writes with perspicuity. –His observations are generally sensible, and even his oddities are entertaining.” The 18th-Century Reading Room houses editions of A View of Society and Manners in France, Switzerland, and Germany (1780), A Journal during a Residence in France (1794), and Zeluco (1789). The following is the text of Letter II. in A View of Society and Manners in France, Switzerland, and Germany which was written as a series of letters.]

LETTER II.
Paris.

Your setting out for London immediately on the receipt of my letter, is what might have been expected. –Nothing renders a man so active as an eager desire of doing good; and I might have foreseen, that you would catch at the opportunity with which I furnished you to indulge a ruling passion.

It gives me great satisfaction to know, that our young friend and you are upon such a confidential footing; and I heartily hope that nothing will interrupt a connection which must be a source of pleasing reflection to you, and in every way advantageous to him. –I had no doubt that he would readily agree to accompany you to the country; but I was not so certain that he might not have found it necessary to accept of your other friendly proposal. –His refusal is a proof, that he has reconciled his mind to his circumstances; and, with those sentiments, I am convinced that he will be able to live within his remaining yearly income with more satisfaction than he enjoyed when he spent five times that sum. –

You insist so much on my writing to you regularly, from the different places where I may reside during my absence from England, that I begin to believe you are in earnest, and shall certainly obey your commands.

I know that you do not expect from me a minute account of churches and palaces. However agreeable these may be to the spectator, they generally afford but a slender entertainment when served up in description.

There are countries, some of which I may again visit before my return to England, whose appearance always strikes the eye with delight; but it is difficult to convey a precise idea of their beauties in words. The pencil is a more powerful vehicle than the pen for that purpose; for the landscape is apt to vanish from the mind before the description can be read.

The manners, customs, and characters of the people may probably furnish the chief materials, in the correspondence you exact, with such reflections as may arise from the subject. In these, I apprise you before-hand, I shall take what latitude I please: and though the complexion of my letters may most probably receive some tint or shade of colouring from the country where they may be wrote; yet I take it into my head to insist on the little tricks of an attorney, when you expect to hear of the politics of a prime minister; or, if I tell you a tale about an old woman, when you are impatient for the anecdotes of a great general, you must not fret or fall into a passion; for if you do not permit me to write on what subjects I please, and treat them in my own way, the correspondence you require would become a sad slavery to me, and of consequence no amusement to you. Whereas, if you leave me free and unrestrained, it will at least form some occupation to myself, may wean me from the habit of lounging, and will afford an excuse, in my own mind, for leaving those parties of pleasure where people are apt to continue, forcing smiles, and yawning spontaneously, for two or three hours after all relish is fled.

Yet in this dismal condition many remain night after night, because the hour of sleep is not yet arrived; --and what else can they do?

Have you never found yourself in this listless situation? Without any pleasure where you are, without any motive to be gone, you remain in a kind of passive, gaping oyster-state, till the tide of the company moves you to your carriage. And when you recover your reflection in your bed-chamber, you find you have passed the two last hours in a kind of humming buzzing stupor, without satisfaction, or ideas of any kind.

I thank you for your offer of Dupont. Knowing your regard for him, and his dexterity and intelligence in the science of valet-de-chambreship, I see the full force of the sacrifice you are willing to make. If I could be so selfish on another occasion as to accept your offer, the good-will I bear to your old friend John would prevent me at present. Dupont, to be sure, is worth twenty of John for that employment; but I can never forget his long attachment, and I am now so habituated to him, that one generally esteemed a more perfect servant would not suit me so well. I think myself benefited even by his deficiencies, which have obliged me to do many things for myself that other people perform by the hands of their servants. Many of our acquaintances seem absolutely incapable of motion, till they have been wound up by their valets. They have no more use of their hands for any office about their own persons, than if they were paralytic. At night they must wait for their servants, before they can undress themselves, and go to bed: In the morning, if the valet happen to be out of the way, the master must remain helpless and sprawling in bed, like a turtle on its back upon the kitchen-table of an alderman.

I remain, &c.